Traducción del video mensaje para Japón:

Bill: Hola Japón, somos Bill y Tom de Tokio Hotel. Y solamente os queremos decir que nos sentimos terriblemente tristes por todo lo que ha pasado en Japón y es realmente difícil encontrar cualquier palabra en una situación así. Pero queremos que sepais que pensamos en vosotros cada segundo y cada día y estamos a vuestro lado y queremos enviaros amor.





Tom: Y queremos realmente ayudar, estamos en medio de la planificación de todo y sí, comprobad nuestra web para toda la información que estará online cuanto antes.





Bill: Y os deseamos todo lo mejor. Esperamos que todo vaya bien muy pronto. Sed fuertes y nos vemos pronto chicos.





traducido by LoRe 
schrei im zimmer483